Decir Te Amo (tradução)

Original

Poyo Segovia

Compositor: Kampaa / RebeeK

me perguntas
que se eu
sinto algo por você
se algum dia desses
chegarei a sentir
o que sentes
você por mim

sem pensar
sem dizer
juras que me amas mais
que eu a ti
você não sabe
o que eu sinto
tome esta decisão
de pensar que não

É que eu sinto algo por ti
E é que odeio mentir
mas tenho que dizer
o que sinto por ti
para que você possa saber
o que eu sinto por ti
É que odeio mentir
mas tenho que dizer
o que sinto oooh

dizer que te amo
é dizer uma estrela
quando o que eu sinto
é a galáxia inteira
poderia jurar que minha vida não é nada
quando estou contigo
minha alma se amplia
queria juntar uma estrela e a lua
para ver se de longe se forma a cama
na qual garçonete, seus olhos castanhos
E dormirão essas lembranças
que ficaram ontem

(dizer que te amo
é dizer uma estrela
quando o que eu sinto
é a galáxia inteira
poderia jurar que minha vida não é nada
quando estou contigo
minha alma engrandece...)

dizer que te amo
é dizer uma estrela
quando o que sinto
é a galáxia inteira
poderia jurar que minha vida não é nada
quando estou contigo
minha alma engrandece
queria juntar uma estrela e a lua
para ver se de longe se forma uma cama
na qual garçonete, seus olhos castanhos
E dormirão essas lembranças
que ficaram ontem.